- pouffiasse
-
pouffiasse ou poufiasse [ pufjas ] n. f.• pouffiace 1859; de 1. pouf♦ Vulg.1 ♦ Vieilli Prostituée.2 ♦ Péj. Femme, fille que l'on trouve vulgaire ou ridicule. Regarde un peu cette pouffiasse. — T. d'injure Va donc, eh, pouffiasse ! ⇒ pétasse. Une grosse pouffiasse. — Abrév. POUFFE .
● poufiasse ou pouffiasse nom féminin (de pouf 1) Populaire Grosse femme vulgaire. Femme que l'on trouve laide, ridicule, etc. Vieux. Prostituée. ● poufiasse ou pouffiasse (difficultés) nom féminin (de pouf 1) Populaire Orthographe Les deux graphies, poufiasse et pouffiasse, sont admises ; pouffiasse avec deux f semble plus fréquent. Registre Ce mot méprisant et injurieux pour désigner une femme (notamment une femme de forte corpulence et d'apparence vulgaire) est très familier.⇒POUFFIASSE, POUFIASSE, subst. fém.Pop. Prostituée; p. ext., femme grosse, laide, vulgaire. Daudet est arrivé à dire à Koning qu'il n'avait connu que des pouffiasses et qu'il n'avait pas le plus petit sentiment de ce qu'était une jeune fille propre (GONCOURT, Journal, 1890, p. 1273). Quand une rombière engraisse en gardant de la fermeté, c'est déjà presque une pétasse. Mais, malheur, si ça ramollit, nous tombons dans la poufiasse (DUHAMEL, Désert Bièvres, 1937, p. 219). Elle est vraiment moche? demanda-t-il. — Je te dis : comme un derrière (...). — Alors, dit Longin en riant, faut que tu me la passes, c'est une femme pour moi. Je me suis jamais farci que des pouffiasses, moi, les belles, c'était pour mon frère (SARTRE, Mort ds âme, 1949, p. 111).— [Terme d'injure] Quelle pouffiasse! espèce de pouffiasse! Une femme se gardera bien de lancer à une autre le seul mot de : « Pouffiasse! ». La destinataire ne manquerait pas en effet de lui demander ironiquement : — Non mais, des fois, tu crois parler à ton miroir! (R. ÉDOUARD, Dict. des injures, 1967).Prononc. et Orth. :[pufjas]. ROB., Lar. Lang. fr. : -ff- ou -f-. Étymol. et Hist. 1859 (LARCHEY in R. Anecdotique, n° 4, p. 74 ds QUEM. DDL t. 7). Dér. de pouf1; suff. -asse (-ace) prob. avec infl. de pouffi « bouffi » (1856, L. DU BOIS, J. TRAVERS, Gloss. du pat. norm., qui glose pouffiasse par « personne grosse, pansue, lourde »). Fréq. abs. littér. :14. Bbg. QUEM. DDL t. 7.❖♦ Vulg. Prostituée.♦ Par ext. (sans péjoration de nature sexuelle). Femme, fille épaisse, vulgaire ou ridicule. || Une grosse pouffiasse. ⇒ Grognasse, pétasse (→ Femme, cit. 73).1 Il avait à son bras une énorme pouffiasse, outrageusement décolletée (…)Gide, Journal, 3 août 1930.2 Si c'était une poule ordinaire, ou une pouffiasse quelconque, j'aurais pu me laisser aller. Mais elle ?J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. II, V, p. 50.3 Je l'ai vue comme je vous vois, cette poufiasse enrubannée, mais si, elle est très simple. Comme vous et moi.Geneviève Dormann, le Chemin des dames, p. 94.♦ Terme d'injure. || Sale pouffiasse ! — Abrév. fam. : pouffe [puf].
Encyclopédie Universelle. 2012.
